We’ve passed the one week mark. I’m so happy to see that so many of you are still going strong!

Our featured participant for Day 8 is Ghazals and more at the bitter wished-for child, which shows how a successful tritina can be built from very simple language and simple words.

Our poet in translation today is Nepal’s Banira Giri. Giri emphasizes the importance of spontaneity in writing poetry, as well as expressing the connection between living things. In this way, her poems navigate between the personal and the political, the lyric “I” and the socially conscious “we.” Some of her poems, translated into English, can be found at the link above, here, and in the online literary journal The Drunken Boat.

And now, for our prompt (optional, as always). It’s Friday, and writing poems isn’t easy! So let’s give ourselves a break with a simple prompt today. Poets have been writing about flowers since, oh, the dawn of time. So today, I challenge you to add your own poem to this long tradition, by finding a flower, and versifying in its honor. Happy writing!

Set your Twitter account name in your settings to use the TwitterBar Section.